cinéfête 2019

Festival du film francophone pour les scolaires (10-18 ans)

GRAZ - KIZ-Royal

11 - 15 mars


Soirée d'ouverture
 12 mars, 18 h
avec le film
"Cherchez la femme"

Entrée libre pour les membres de l'Institut culturel

Les 5 films au programme en 2019
 

Cherchez la femme (Voll verschleiert
Dossier

C'est quoi, cette famille ? (Wohne lieber ungewöhnlich)   
Dossier

La Mélodie (Der Klang von Paris)
Dossier

Patients (Lieber leben)
Dossier

Quand on a 17 ans (Mit siebzehn)
Dossier

Films en version originale, sous-titrée
en allemand

******
Les dossiers pédagogiques
- en français -
ont été élaborés par l'Institut français de Vienne

******
http://www.kinomachtschule.at/cinefete/

Anmeldungen für die einzelnen Filme und für den Eröffnungsabend
ab sofort per Mail an : gerald.hafner@bildung-stmk.gv.at

Prix pour les élèves / Ticketpreis für Schüler(innen) € 5,50

Der Eröffnungsfilm und die Filme unter der Woche sind nicht nur für Lehrer(innen) und Schüler(innen)  buchbar, sondern können von allen besucht werden, die sich für französische Filme begeistern!

 

Ein Festival des französischsprachigen Films für Schulen

Das SchülerInnenfilmfestival Cinéfête präsentiert  in sechs Kinos
eine Auswahl von fünf didaktisch relevanten Filmen in OmU!

Die Filme zeigen die unterschiedlichen Facetten des zeitgenössischen Lebens in Frankreich,
greifen aktuelle politische und soziale Themen auf und sprechen Jugendliche unterschiedlichen Alters
(von ca. 10 bis 18 Jahren) an.

Die verschiedenen filmischen Genres verbinden sich zu einem interessanten Querschnitt
durch das aktuelle französische Filmschaffen.

Cinéfête ist eine Zusammenarbeit von
Institut Français de Vienne, Filmladen Filmverleih,
dem Institut Culturel Franco-Autrichien, dem Landesschulrat Steiermark
und dem KIZ RoyalKino
(Conrad von Hötzendorfstraße 10 - 8010 Graz - → Website)

 

 

 

cinéfête 2018

Festival du film francophone pour les scolaires (6-18 ans)

GRAZ - KIZ-Royal

5 - 9 mars

Eröffnungsfeier am 2. März
 

Les 6 films au programme en 2018
 

Le Roi et l'Oiseau    - Dossier

Ma vie de courgette - Dossier

Un sac de billes - Dossier

Bienvenue à Marly-Gomont - Dossier

Il a déjà tes yeux - Dossier

Le ciel attendra - Dossier

Films en version originale, sous-titrée
en allemand

******
Les dossiers pédagogiques
- en français -
ont été élaborés par l'Institut français de Vienne

******
Infos (en allemand)

 

 

 

 

Platzreservierung tickets@kinoinfo.at
oder 0316 82 11 86


KIZ RoyalKino
Conrad von Hötzendorfstraße 10

Internet
http://www.kinoinfo.at/

Facebook https://www.facebook.com/kizroyal

 

FILMTEXTE


Willkommen
in der wunderbaren Welt des französischsprachigen Kinos
mit acht noch nie in Graz gezeigten Filmen im schönsten Kino weit und breit.  

Zum 20-jährigen Jubiläum des FFF, Festival du Film Francophone,
setzen wir unsere langjährige Tradition fort und organisieren die


"Tage des französischsprachigen Films 2018 -
Journées du Cinéma Francophone 2018"
im KIZ RoyalKino.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bitte, empfehlen Sie uns weiter.

Kooperation: Institut Francais de Vienne, Ambassade de Suisse en Autriche,
KIZ RoyalKino.

Auftaktveranstaltung: "Ava" - Mi, 25.04.: 18.30h
Im Anschluss laden wir zu einem kleinen Umtrunk.

 

25.04. - 18:30

AVA

Französisch
mit deutschen Untertiteln

 

26.04. - 18:30

La Villa
The House by the sea

Französisch
mit deutschen Untertiteln

 

27.04. - 18:00

Ouvrir la voix
Speak Up

Französisch
mit englischen Untertiteln

 

27.04. - 20:30

Le Fils de Jean
Die kanadische Reise

Französisch
mit deutschen Untertiteln

INFOS   INFOS   INFOS   INFOS

28.04. - 18:15

Les fantômes d'Ismaël
Ismael's Ghosts


Französisch
mit englischen Untertiteln

 

28.04. - 20:30

Boomerang

Französisch
mit deutschen Untertiteln

 

29.04. - 14:30

Voyage à travers le cinéma français
My Journey Through French Cinema

Französisch
mit englischen Untertiteln

 

29.04. - 18:15

C'est quoi, cette famille ?
Wohne lieber ungewöhnlich

Französisch
mit deutschen Untertiteln

INFOS       INFOS   INFOS