Cyrano de Bergerac fête ses 120 ans à Graz

dans un cadre exceptionnel : Kasematten
Théâtre en plein air du Schlossberg

 

Après la première du 10 juin,
représentations jusqu'au 6 juillet

Mise en scène : Markus Bothe - Décors : Kathrin Frosch
Costumes : Justina Klimczyk - Chorégraphie : Renata Jocic
Dramaturgie : Jan S. Schmieding - Traduit du français par Ludwig Fulda

 

Cyrano de Bergerac est l'une des pièces les plus populaires du théâtre français, et la plus célèbre d’Edmond Rostand.
Le rôle titre est particulièrement imposant : il comporte plus de 1600 vers.
Les décors sont très différents d'un acte à l'autre et la pièce comporte une scène de bataille.

Edmond Rostand craignait que la pièce soit un échec et, le jour de la générale, a adressé ses excuses à l'acteur Coquelin, le jour de la générale, pour l'avoir "entraîné dans une pareille aventure".
La suite des évènements lui a donné tort : dès la première, la pièce a été un triomphe :
les acteurs ont été acclamés par vingt minutes ininterrompues d'applaudissements.
Le ministre des Finances Georges Cochery est venu dans la loge épingler sa propre Légion d'honneur sur la poitrine d'Edmond Rostand en expliquant : "Je me permets de prendre un peu d'avance."
En effet, quelques jours plus tard, Rostand a reçu officiellement la décoration.

Le succès de la pièce - créée en 1897 - ne s'est jamais démenti, en France (où elle est la pièce la plus jouée)
comme à l'étranger.

Le personnage de Cyrano est devenu, dans la littérature française, un archétype humain,
au même titre qu’Hamlet ou Don Quichotte.
Deux statues du personnage ont été érigées sur des places de Bergerac, en Dordogne,
quoiqu'il n'existe aucun lien entre cette ville et le personnage réel qui a inspiré la pièce,
l'écrivain libertin Savinien de Cyrano de Bergerac (1619-1655)

 

Cyrano de Bergerac

Edmond ROSTAND

Résumé de la pièce

Article de Wikipédia

 

La fameuse
"tirade du nez"

Texte (français)

Gérard Depardieu

 

Site du
Schauspielhaus
GRAZ

 

Article de presse
(en allemand)

 

Vidéo
(en allemand)